A farmer committed suicide after killing his wife and two daughters in Andhra Pradesh's Anantapur district, police said.