Low-cost airlines enabled millions of middle-class Indians to fly. Decades earlier, another set of unlikely fliers felt butterflies in their stomachs...