Australia's head coach backed Warner's banter comment, but said the opener's main value would come with the bat and through his leadership