The two India spinners shared 16 wickets in the match to wrap the game up inside the first session of play on the third day