The 22-year-old was struck on the grill of the helmet when Murali Vijay attempted a sweep shot and complained of mild concussion