In Hiroshima, the city that the world remembers for mankind's greatest tragedy, one surprise discovery is that of a thriving nightlife.