Gadgets 360 lists the films that got lost in the conversation, from a Chilean film about a trans-woman to a documentary about the New York Public Libr...