Waymo self-driving car unit is also said to have asked that an independent monitor be appointed to ensure Uber does not use Waymo technology in the fu...